موزیک همراه با متن و ترجمه Akcent - stay with me

 

 

 


Stay with me
با من بمون
I remember a prison of all memories
یه زندان از تموم خاطراتمو به یاد میارم
And I`m drowning in tears
و دارم توی اشکام غرق میشم
Come and help me please
لطفاً بیا نجاتم بده
Stay with me tay with me
با من بمون، با من بمون
Baby when the lights go down
عزیزم وقتی که روشنی ها از بین میرن
I was so crazy
من خیلی عصبی می شدم
All the time I made you cry
تموم مدت اشکتُ در میاوردم
You walked away and never said goodbye
تو فرار کردی و اصلن خداحافظی نکردی
On and on, on and on
دوباره و دوباره
I guess I lost you Now you are gone
حالا که رفتی فکر میکنم تورو گُمت کردم
I tried to hide the pain
سعی کردم دردمو پنهون کنم
But all I see is you
ولی تنها چیزی که می بینم تویی
?!How can I do it
چه جوری می تونم این کارُ کنم؟!
I don`t have a clue
هیچی نشونی ازت ندارم
On and on,on and on
دوباره و دوباره و دوباره
I guess I lost now you are gone
فکر کنم حالا که رفتی تورو گم کردم
I remember a prison of all memories
یه زندان از تموم خاطراتمو به یاد میارم
And I`m drowning in tears
و دارم توی اشکام غرق میشم
Come and help me please
لطفاً بیا و نجاتم بده
Stay with me Stay with me
با من بمون، با من بمون
Baby when the lights go down
عزیزم وقتی روشنی ها از بین میره
I remember a voice
یه صدایی یادم میاد
That was calling my name
که اسممو صدا میزد
And I know that someday
و می دونم یه روزی
You will feel the same
تو هم حس منُ پیدا می کنی
Stay with me stay with me
با من بمون، با من بمون
Baby when the lights go down
عزیزم وقتی روشنی ها از بین میره
I was so crazy
من خیلی عصبی میشدم
All the time I made you cry
همیشه اشکتُ در میاوردم
You walked away and never said goodbye
تو فرار کردی و اصلاً خداحافظی نکردی
On and on, on and on
دوباره و دوباره و دوباره
I guess I lost you Now you are gone
فکر کنم حالا که رفتی تورو گُم کردم
I tried to hide the pain
سعی کردم دردمو پنهون کنم
But all I see is you
ولی تنها چیزی که می بینم تویی
?!How can I do it
چه جوری میتونم این کارُ کنم؟
I don`t have a clue
هیچ نشونی ازت سراغ ندارم
On and on,on and on
دوباره و دوباره و دوباره
I guess I lost now you are gone
فکر کنم حالا که رفتی تورو گُمت کردم
I remember a prison of all memories
یه زندان از تموم خاطراتمو به یاد میارم
And I`m drowning in tears
و دارم توی اشکام غرق میشم
Come and help me please
لطفاً بیا و نجاتم بده
Stay with me Stay with me
با من بمون، با من بمون
Baby when the lights go down
عزیزم وقتی که روشنی ها از بین میرن
I remember a voice
یه صدایی یادم میاد
That was calling my name
که اسممُ صدا میزد
And I know that someday
و اینُ میدونم یه روزی
You will feel the same
تو هم حس من بهت دست میده
Stay with me stay with me
با من بمون، با من بمون
Baby when the lights go down
عزیزم وقتی روشنایی ها از بین میره
I remember a prison of all memories
یه زندان از تموم خاطراتمو به یاد میارم
And I`m drowning in tears
و دارم توی اشکام غرق میشم
Come and help me please
لطفاً بیا و نجاتم بده
Stay with me Stay with me
با من بمون، با من بمون
Baby when the lights go down
عزیزم وقتی روشنایی ها از بین میره
I remember a voice
یه صدای رو یادم میاد
That was calling my name
که اسممو صدا میزد
And I know that someday
و می دونم یه روزی
You will feel the same
تو هم حس من بهت دست میده
Stay with me stay with me
با من بمون، با بمون
Baby when the lights go down
عزیزم وقتی روشنایی ها از بین میره


شکیبا باشید...